Filistin'in en büyük sairi Mahmud Dervis, dogdugu köy 1948'de Israil isgaline ugrayip da ailesiyle birlikte Lübnan'a göç ettiginde henüz 7 yasindaydi. Yasami boyunca siirleri ve yazilari yüzünden pek çok kez tutuklandi, hapiste yatti; uzun yillar sürgünde yasadi. Filistin direnis siirinin en önemli adlarindan biri oldu. Siirlerinde Filistin halkinin direnisini, umutlarini, çektigi acilari lirik bir dille anlatti.Yalnizlik Yenilemeden Kendini adli bu kitapta, Metin Findikçi, Dervis'in istegi üzerine, sairin son yedi kitabindan seçtigi siirleri bir araya getirdi. Dervis, bu son dönem yapitlarinda, Filistin tarihinin derinlerine uzaniyor, tarihin dönüm noktalarini sorguluyor, daha evrensel bir yaklasimi benimsiyordu. Ask siirleri ise artik daha sikça yer aliyordu yapitlarinda. Mahmud Dervis'in siirlerini, Metin Findikçi'nin Arapça asillarindan yaptigi çevirilerle sunuyoruz.
Ürün Adı: Yalnızlık Yenilemeden Kendini Ürün Kodu: 9789750710445 Yazar: Mahmud Derviş Basım Yılı: 2009 Kapak Türü: Sayfa Sayısı: 212 Kağıt Cinsi: Çevirmen:
