Deyim kisaca, “gerçek anlamindan az çok farkli anlamlar tasiyan ve iki ya da daha çok sözcükten olusan kaliplasmis söz“ olarak tanimlanir. Atasözleri gibi, deyimler de halkin bir konudaki dünya görüsünün bir iki cümleye sigdirilmis özetidir; ulusal benliginin aynasidir. Deyimlerde de ulusun yüzyillar öncesinden günümüze kadar ulasan düsüncesi, inanisi, yasayisi, gelenekleri, görenekleri saklanir. Deyimler, anlatmak istedigimizi kisa yoldan ifade etmemizi saglayan, dilimizin anlatim olanaklarim sonsuz derecede genisleten dil zenginligimizdir. Deyim hazinemizin büyük bir bölümünü derleyen kitabimizda, deyimlerimiz konusunda ayrintili bilgi veren bir inceleme de yer almaktadir. (Kitabin Içinden)
