SabitFikir Sayı: 53

"Hollywood'da ve diger ülkelerin popüler örneklerinde gördügümüz üzere uyarlamalar fabrikasyon bir sekilde, ticari bakisla sadece ilgi çekici bir hikayeyi sinemaya aktarmak için hayata geçiriliyor. Bu sebeple yaraticiliktan çok seyirciyi hesaplayan belli sablonlarla üretiliyorlar. Herkes Stanley Kubrick gibi bir yetenege, IQ'ya, mükemmeliyetçilige ve daha bilumum özellige sahip olmadigindan, uyarlamalar, çogunlukla ayni yüzeysel soru(n)lar üzerinden tartisiliyor: Ne kadar sadik kaliniyor, neler degistiriliyor?"SabitFikir'in Temmuz 2015 tarihli 53. sayisinin dosya basligi, "Bir Uyarlama Sikintisi"... Hasan Cömert, "kitaba sadik kalmak" ile "yeni bir sey yaratmak" arasindaki o uzun yola bakarak, "Yönetmenler nasil çalisir?" sorusuna yanit ariyor: "Ortaya çikacak uyarlamanin basarisinin formülü yok elbette. Kitabin uyarlanabilir olmasi, uyarlanma biçimi, senaristin tercihleri belirleyici oluyor. Ancak ne olursa olsun, 'Kitabi kadar iyi degil,' cümlesi galip çikiyor. Bülbülü Öldürmek'ten Guguk Kusu'na sayisiz basyapitin gücü ise nasil uyarlandiklarinin cevabinda degil, nasil bir film olduklari gibi basit bir soruda yatiyor."SabitFikir orta sayfalarinin vazgeçilmezi Kararsiz Okur infografigi de, her zamanki gibi, kapak konusunu destekliyor. Oylum Yilmaz'in hazirladigi ve Sedat Girgin'in resimledigi Kararsiz Okur, bu ay Yesilçam'da iz birakan edebiyat eserlerinden birer sinema basyapiti olmus filmlere, keske hiç uyarlanmasaydi dedirtenlerden sinema-edebiyat iliskisinin siradisi örneklerine uzaniyor.Ayse Çavdar ise bu sayida, EdebiyatDisi'na çok sevilmis dizilerin senaryo ekiplerinde çalismis Fikret Bekler'i konuk ediyor; dizilerin gerçek hayattan degil, yüksek reyting alan diger dizilerden esinlendigini anlatan Bekler, "Gerçekçi bir dizinin bir müddet sonra sikici olmasi kaçinilmaz," diyor.Güncel meseleler ve güvenilir kitap elestirileri için... Hilmi Tezgör, Müzik yazilarina Istanbul Caz Festivali kapsaminda bir kez daha Istanbullularla bir araya gelen Joan Baez'le devam ediyor; edebiyat ve müzik birlikte anildiginda akla ilk gelecek "olagan süpheli" sairleri Baptism adli albümünde okuyup söyleyen Baez, biyografileri ve klasikleri seviyor ama en çok da turnedeyken okuyormus.F. Cihan Akkartal ise, Televizyon yazisinda, edebi kaynaklardan intihal tartismalari yaratacak ölçüde beslenen ve geçtigimiz günlerde ikinci sezonu baslayan True Detective'i degerlendiriyor; "insanlarin ele ele tutusup tükenise dogru yürümeyi kabullenmesi gerektigini söyleyen bir karakter televizyonda her gün görülmedigi için izleyicilerin ikinci sezon ile ilgili beklentileri basindan bu yana çok yüksekti..."Yanki Enki, Edgar Allan Poe hakkindaki iki kitabi, Edgar Allan Poe'nun Ev Yasami ve Bayan Poe'yu inceliyor; bu yazida söz konusu olan iki kitap, Poe'nun sadece özel hayatiyla ilgileniyor. Hande Gürses de, "Hemingway deli miydi, yoksa dahi miydi? Kadin düskünü mü, yoksa kadin düsmani miydi? Baris yanlisi miydi, militarist miydi?" gibi sorulara yanit bulmaya çalisan Ölümsüz Hemingway adli çalismayi ele aliyor.SabitFikir'in bu sayisinda ayrica Fatih Balkis, Patricia Duncker, Ömer Madra, Rana Dasgupta, Zahrad, Chuck Palahniuk, Kate Atkinson, Gündüz Vassaf, Witold Gombrowicz, Irvin D. Yalom, William Sutcliffe ve Steven Millhauser'in eserlerini güvenilir elestirmenler küçük Iskender, Hayati Roman, Melisa Kesmez, Ali Bulunmaz, Osman Çakmakçi, Oylum Yilmaz, A. Ömer Türkes, Ceyhan Usanmaz, Nazan Maksudyan, Gökçe Gündüç, Ece Karaagaç ve Burcu Bayer yorumluyor.Dünyadan sayfalarinda da Mert Tanaydin, bu yil prestijli edebiyat ödüllerine layik görülen László Krasznahorkai, Jenny Erpenbeck, Ali Smith, Eduardo Mendoza ve Leonardo Padura Fuentes'i mercek altina aliyor.Fisun Yalçinkaya ise Çizgi Roman sayfasinda, Cat Woman ve Supergirl'ün Türkiye'deki yayin haklari için girisimlerin basladigini -fisildayarak- duyurduktan sonra çizgi roman tarihinin diger kadin kahramanlarini hatirlatiyor. SabitFikir'in kapak illüstrasyonu Mehmet Inanir'a ait. Ancak çizimler bununla sinirli

Ürün Adı: SabitFikir Sayı: 53
Ürün Kodu: 2789786016976
Yazar: Kolektif
Basım Yılı: 2015
Kapak Türü:
Sayfa Sayısı: 60
Kağıt Cinsi:
Çevirmen: