Rüya Dedim Sana

"Kendi dillerinde kendilerini anlatiyorlar bana, geceyle gündüz arasinda, ayniyla benzeri arasinda, tatlilikla hasinlik arasinda, her günden önce, her saatten önce. Uyanmiyorum, rüya beni bir eliyle uyandiriyor (...) rüya tek basina yaziyor, ve karanlikta doludizgin notlar aliniyor, kenarlara, tasira tasira, anlati küçük sandali agzina kadar dolduruyor. Uysalim tek söz etmiyorum rüya yazdiriyor ben gözlerim kapali itaat ediyorum."Fransiz Postmodern feminist kuraminin ve postyapisalcidüsüncenin en önemli isimlerinden, akademisyen, felsefeci, romanci, sair, oyun yazari ve elestirmen Hélène Cixous, bu "yorumsuz rüyalar kitabi"nda, rüya halindeki ruhun fiziksel yogunluklarina, isinimlarina, yayinimlarina, hemen hemen her zaman trajik haz düzeyine ulasmak için, kesintisiz kesintili çok firtinali gece ülkesine korkusuzca daliyor. Alacakaranlikta elin kayda geçirdigi bu ilkel anlatilari, bu larvalari, hiç mi hiç düzeltmeden, sansürlemeden, eksiksiz biçimde bir araya getiriyor, analizden ve edebiyattan en uzak, ham, masum halleriyle; analiz öncesinin safaginda çilginca oynastiklari gibi.Sen, "bunu biliyorsun okur-seyirci, ama kendini büyülenmeve aldatilmaya koyvermek için bildigini unutuyorsun (...) Oysa, her rüyanin agirligini düsünmek gerekirdi; ya da bir düsüncenin; ya da bir öpüsün agirligini; ya da bir sol elin bastirisinin."

Ürün Adı: Rüya Dedim Sana
Ürün Kodu: 9789750815706
Yazar: Helene Cixous
Basım Yılı: 2009
Kapak Türü: Karton Kapak
Sayfa Sayısı: 116
Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı
Çevirmen: Elif Gökteke