Vahsi Bati'nin diger bölgelerinde Kizilderililerle baris içinde yasanirken Apaçi Kanyonu'nda huzursuzluk sürmektedir. Olay yeri inceleme ekibi Red Kit ile Düldül, sorunun inatçi bir albayla inatçi bir kabile reisinden kaynaklandigini tespit ederler. Ancak çözüm bulmak hiç de kolay degildir. Savasa son vererek huzuru saglamak üzere keskin zekâsiyla silah kullanma becerisini devreye sokan yalniz kovboyu müthis sürprizler beklemektedir...
