O Esgi Günler Orcinal Şivesiyle Seksenlerin Elazığ'ı
O Esgi Günler Orcinal Şivesiyle Seksenlerin Elazığ'ı
- Ürün Kodu: 9786058499348
- Yayınevi/Marka: Çeviribilim
- Yazar: Ali Baylar
- Stok Durumu: Stokta yok
FİYAT
19,80TL
Vergiler Hariç: 19,80TL
Seksenlerde Elazig nasil bir yerdi, orada nasil yasaniyordu? Elazig’da dogup büyüyen Ali Baylar bunlari her yönüyle anlatiyor. Elazig’in yemeklerinden sevilen oyunlarina, ticaret hayatindan okunan dergilerine dek tam bir nostalji geçidi. Ama en “orcinal” olani, bütün bunlarin Elazig’in “orcinal” sivesiyle anlatilmasi. Bunun disinda, Elazig dili sözlügü, beldelerin eski ve yeni adlari, kato tanima rehberi gibi çok sey var kitapta. Seksenlerde Elazig, ilk kez kendi sesiyle.“8 Eylül 1970 günü Elazig’da dogdum. Çocuklugum ve ilk gençlik yillarim bu güzel sehirde geçti. Ortaokulu bitirdikten sonra Istanbul’a tasindik. Aradan seneler geçmesine ragmen çocuklugumun geçtigi bu sehri unutamadim ve özümü kaybetmeden bugünlere gelmeye çabaladim. ... Televizyon hizla hayatimiza girdigi için kültürümüzü temelinden sarsacak hasarlar verdi bize. Halkimiz kendi öz kültürüne yabancilasirken, yabanci kültürleri sahiplenmeye basladi. Yabanci dilden kelimeler hayatimiza büyük bir hizla girerken, 20-30 sene önceki kelimeler tedavülden kalkmaya basladi. Ülkemizin dört bir yanindaki vatandaslarimizin, çok sevimli siveleri kaybolmaya yüz tuttu ve 500 kelime ile günlük hayatimizi yasar olduk. Televizyonlarda kullanilan ‘Istanbul Agzi’ uydurmacasi halka dayatilmaya baslandi, siveyle konusan vatandaslarimizi “tasrali” diyerek küçümser olduk. Öz sive kullanmak ayiplanmaya baslandi, siveli konusmalar hep komedi programlarindaki tasrali insan tiplemelerine atfedildi ve bilinçaltimiza siveli konusmak basitliktir felsefesi yerlestirilmeye çalisildi.... Ben bu kitabi Elazig sivesiyle yazmaktan büyük bir zevk aldim ve bir ilki gerçeklestirmis oldum. Bu kitabin, benden sonra yazacak arkadaslara da bir örnek olmasina gayret ettim. Umarim ülkemizin dört bir yanindan, her yörenin kendi sivesiyle yazilmis kitaplar, kültürümüzü yasatmak adina yayinlanir ve gençlerimizin öz kültürleriyle barisik olabilmelerine hizmet ederler.” - Ali Baylar
Ürün Adı: O Esgi Günler Orcinal Şivesiyle Seksenlerin Elazığ'ı
Ürün Kodu: 9786058499348
Yazar: Ali Baylar
Basım Yılı: 2015
Kapak Türü: Karton Kapak
Sayfa Sayısı: 240
Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı
Çevirmen:
Ürün Adı: O Esgi Günler Orcinal Şivesiyle Seksenlerin Elazığ'ı
Ürün Kodu: 9786058499348
Yazar: Ali Baylar
Basım Yılı: 2015
Kapak Türü: Karton Kapak
Sayfa Sayısı: 240
Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı
Çevirmen: