Metin Tenkidi ve Yazma Metinleri Yayınlama İlkeleri

Metin Tenkidi; gerel siir gerek nesir metinlerinde olsun, bir yandan bilimdir, bir yandan sanat ve kavramdir. Bu bilim, XV. yüzyildan itibaren Avrupali bilginlerin Yunan ve Latin kültürünü canlandirma çalismalari çerçevesinde Avrupa'da dogup gelismeye basladi. Baslangiçta eski yazarlarin elde edilen bütün kitaplari hemen yayinlaniyordu. Diger yazma nüshalari ile ilgili hiçbir arastirma yapilmiyor, basit hatalar disinda herhangi bir tashih de yapilmiyordu. Filolojinin gelismesiyle eski yazarlara ait eserlerin nüshalari toplanmaya ve nüshalar arasinda karsilastirma yapilmaya baslandi. Nüshalarin farkli oldugu yerlerde bir varyant seçilerek metin kuruluyor, diger vanyantlar da dipnotta gösteriliyordu. Bu kapsamda da sadece önemli varyantlar dikkate aliniyordu. Bu arada tahmine dayali çikarsamlar ile nüshalarda mevcut metinler tenkide konu olmaya basladi. Fakat bütün bunlar, belirli prensiplere ve tespit edilmis kurallara göre yapiliyor degildi. Çünkü daha önce metin tashihi konusu teorik olarak incelenmemis, metin tashihinde sonuca ulastiran, ulastirmayan hatta yanlis sonuçlara ulastiran metotlar arastirilmamisti.

Ürün Adı: Metin Tenkidi ve Yazma Metinleri Yayınlama İlkeleri
Ürün Kodu: 9786055397074
Yazar: Gotthelf Bergstrasser
Basım Yılı: 2011
Kapak Türü: Karton Kapak
Sayfa Sayısı: 144
Kağıt Cinsi: 2. Hamur
Çevirmen: Eyyüp Tanrıverdi