Mesnevi-i Ma'nevi - Farsça (6 Cilt / 3 Kitap Takım)

Farsça, tarihimiz, medeniyetimiz ve kültürümüzle ilgili yazilmis çok sayida degerli eserin yazildigi dillerden biridir. Ayrica Farsça, kültür mirasimizin kaleme alinmis oldugu Arapça, Farsça ve Türkçe'den olusan ve adina Osmanlica denen dili olusturan diller arasinda, kelime ve terkiplerin yayginligi bakimindan da Arapça ile hemen hemen ayni mertebeye sahiptir. Mesnevinin zevk verici bir muhtevaya sahip oldugu süphesizdir. Hikâyeleri, hikmet ve ögütleri okuyucunun günlük hayatini canlandirici ve ögretici bir derinlik tasimaktadir. Bu nedenle açiklamasiz bir çevirinin, bunlara ulasmada kolaylik saglayacagi da söylenebilir. Dogumumun 800. yilini milletçe kutladigimiz Mevlana Hazretlerinin, asirlardir gönüllerimizi suladigi mana pinarlari her dildeki okuyucular için bu yil doyasiya gönüllerinize akacak. Mevlana Arastirmalari Dernegi Baskani Prof. Dr. Adnan Karaismailoglu ve Doç. Dr. Derya Örs tarafindan 677/1278 tarihli Konya Nüshasindan orijinal metninden Farsça olarak hazirlandi. Eldeki bu yayinla Mesnevînin Farsça metni ülkemizde yeni beklentileri karsilama arzusuyla 'bir asir kadar sonra, hatta bu hâliyle ilk defa' müstakil olarak nesredilmis olmaktadir.(Tanitim Bülteninden)

Ürün Adı: Mesnevi-i Ma'nevi - Farsça (6 Cilt / 3 Kitap Takım)
Ürün Kodu: 9789753388603
Yazar: Mevlana Celaleddin-i Rumi
Basım Yılı: 2007
Kapak Türü:
Sayfa Sayısı: 1325
Kağıt Cinsi:
Çevirmen: