Marksistler ve Yahudi Sorunu - Bir Tartışmanın Tarihi (1843-1943)

Enzo Traverso, kitabinin "ikinci baskiya önsöz"ünde sunlari söylüyor: "Bu kitap, genç Lukács'in formülünü tekrarlayacak olursak, Marksizmin Marksist bir elestirisi olarak tasarlandi. Arastirmam ilerledikçe, bu tartismanin irdelenmesinin Yahudi tarihinin önemli bir sayfasini aydinlattigini farkettim. Nihayette üzerinde karar kildigim metodolojik yaklasim, fikir çatismalarini, aktörlerinin bireysel ve kolektif olarak tuttuklari yollara ve onlarin sosyal, politik ve kültürel baglamlarina baglamaktan olusan entelektüel tarih yaklasimidir. Bu, bir yandan Marksizmi modern Yahudi kültürünün tam tekmil bir cereyani olarak ele almak ve diger yandan Yahudi varliginin bizatihi Marksizmin bagrindaki degerini ölçmek anlamina gelir. Marksistler 'Yahudi meselesi'nin bilmecesini çözmeye yetersiz kaldiklarini göstermis -burada kitabin vardigi neticeyi aktariyorum- olsalar da, bu hiç de onlarin Yahudi dünyasinin disinda kalmalarindan dolayi degildir. Sinirlari düsünce gelenegi kadar onun Kurtulus sonrasi Avrupa Yahudiligiyle karsilasmasindan dogan gerilimlere de bagliydi. Marksist evrenselcilik 'jüdische Gasse' ve özellikle de onun entelektüel çevreleri üzerinde son derece güçlü bir çekicilik yaratti, ama bir o kadar önemli olan, Yahudi özgüllügünün taninmasi ihtiyaciyla diyalektik bir sentez olusturmayi basaramadi. Varilan bu sonuç bugünkü tartismalar isiginda, Aydinlanma'nin Marksizme aktardigi evrensel insan fikrine karsit degil, derinlemesine bagli bir çokkültürlülük savunusu olarak yorumlanabilir. Bu fikir, bugün bazi problemleri belki biraz daha farkli formüle etsem bile, bana hâlâ geçerli görünüyor."(Tanitim Bülteninden)

Ürün Adı: Marksistler ve Yahudi Sorunu - Bir Tartışmanın Tarihi (1843-1943)
Ürün Kodu: 9789757178408
Yazar: Enzo Traverso
Basım Yılı: 2001
Kapak Türü:
Sayfa Sayısı: 352
Kağıt Cinsi:
Çevirmen: Utku Uraz Aydın