Sordular hüdhüde; ey üstad olan, Biz nasil assak bu yoldan, is bu ân?Böyle yüksek bir makam, uçmak ki zor; Böyle uçsak, sanki yol hiç bitmiyor!Rehber olmus is bu hüdhüd söyledi, Kim ki âsik, can kayirmazdir, dedi!Zahid ol, ister isen murdar kisi, Cani terk etmek olur âsik isi.Gönle baksan caninin düsmanidir, Yolsa, can at; varmanin imkânidir."Yaratilmisin Yaradan'a ulasma çabasidir tasavvuf. Yedi kademesi oldugu söylenen tasavvufun, bir kurgu dâhilinde anlatildigi en önemli ve en kadim eserlerin basinda gelen bu yapit, orijinaline sadik kalinarak manzum olarak çevrildi. Simurg'a ulas- maya çalisan kuslar, ibretli ve insani yolculuklarina okurlari da götürüyorlar.(Tanitim Bülteninden)
