Hezeyan

Aguilar, issiz bir profesördür. Ilk evliliginden olan çocuklarini görmek için çiktigi birkaç günlük seyahatten döndügünde karisi Agustina'yi bir otel odasinda histeri nöbetleri geçirirken bulur. Adeta kendi zihninde kaybolmus gibidir. Gerçege paralel bir evrendedir sanki Agustina. Bizimkinden çok uzak olmayan ama geçit de vermeyen bu evrende, kocasi Aguilar'in bildigi ama anlamadigi bir dili konusur Agustina. Ne yapacagini sasiran Aguilar dehsete kapilir: "Karimin altüst olmus akli beni isiran bir köpek adeta ama ayni zamanda havlamalari arasindan bana yardim çigligi gönderiyor ve ben de nasil cevap verecegimi bilemiyorum. Agustina aç, yarali evine dönmek isteyip de basaramayan, ertesi saniye bir zamanlar evi oldugunu bile hatirlamayan bir sokak köpegi. "Karisini iyilestirmek için çare arayan Aguilar, Agustina ve ailesine iliskin birtakim sirlara ulasir. Aguilar'in, Agustina'nin, Agustina'nin eski sevgilisi Midas'in ve Agustina'nin dedesi Nicolás'in zihninden çarpici bilinç akislariyla aktarilan dört parçali hikâyede, parçalar birlestikçe Agustina'nin hezeyaninin nedeni de yavas yavas belirmeye baslar. Laura Restrepo, gerçeklikle düsselligi, tarihle haberciligi bir araya getiren tarziyla tam da Kuzey Amerika edebiyatinin büyülü gerçeklikle kirli gerçeklik arasindaki sinirinda duruyor. Kurmacanin verdigi özgürlükle, gerçekleri kendi yorumlarini katarak genisleten Restrepo romanlarinin ikili bir karakteri var: Kati bir gerçekçilige karsi zengin bir hayal dünyasi. Restrepo, bu romaninda, klasik tragedyalara özgü temalari kullanmis. Ön planda okuru hemen içine çekecek bireysel dramlar; gizem, ask, ihanet, karmasik iliskiler yer aliyor. Arka planda ise Kolombiya'nin çatismali ve acili tarihi... Hezeyan, savas ve yolsuzluk nedeniyle zarar görmüs bir ülkenin çaresiz insanlarinin hayatta kalmak için verdigi gündelik mücadeleyi anlatiyor. Umudunu hiç yitirmeyen insanlar bunlar; önlerindeki engelleri asmaya yetecek kadar güçlü bir iradeye sahipler. Basarmak için ihtiyaç duyduklari yegâne duygu ise yakinlarinin sevgisi... Kolombiyali yazar, gazeteci ve aktivist Laura Restrepo Hezeyan adli romaninda bir kadinin hezeyanlarla darmadaginik olmus bilincinden ülkesi Kolombiya'nin tarihine bakiyor.

Ürün Adı: Hezeyan
Ürün Kodu: 9789755397375
Yazar: Laura Restrepo
Basım Yılı: 2013
Kapak Türü:
Sayfa Sayısı: 240
Kağıt Cinsi:
Çevirmen: Zeynep Öztekin Yıldırım