Divanü Lugati't-Türk Grameri II Söz Dizimi

XI. yüzyil Türk dünyasinin derleme dayali sözcüklerinden olusmus Dávânü Lügâti’t-Türk, Türkçenin söz konusu döneminin bir bütüncesini isim, fiil ve yardimci sözcükler baglaminda ele almis, bu bütünceyi olusturan söz varliginin birbiriyle iliskisini ortaya koyan söz dizimi için de önemli bir kaynak olarak da günümüze ulasmistir. Kasgarli Mahmut eserinde yer verdigi her bir sözcügü baglaminda ve icra halindeki bir söz dizimsel yapiyla örneklemeye ve örneklerinin de Türkçenin standart cümle yapilari içinde bulunmasina olabildigince gayret göstermistir. Eserin temel amaçlarindan biri Türkçeyi yabanci dil olarak ögretmek oldugundan, söz varliginin cümle içinde kullanimini gösterecek sekilde verilmesine gayret edilmistir. Örneklendirmede ya üst dilde yer bulmus dörtlük, beyit, atasözü gibi edebi parçalara yer verilmis, bu tip örneklerin bulunmadigi durumlarda ise, Türkçenin en temel söz dizimsel yapilari kullanilarak örneklemeye gidilmistir. Bu örnek cümlelerden ilk grup ile ikinci grup arasinda, yapilarin karmasikligi, cümle ögelerinin siralanisi, anlamin kolayca belirmesi ve çözülmesi gibi hususlarda farkliliklar ortaya çikmaktadir. Muhtemeldir ki, Kasgarli söz dizimi üzerine yazdigi ama bugün elimizde olmayan eserinde Türkçenin söz dizimsel özelliklerini açiklamak için kullandigi cümlelerin önemli bir kismini Divanü Lugati’t-Türk’e de tasimistir. Bu bizim bir varsayimimiz olmakla birlikte Divanü Lugati’t-Türk’te yer alan örnek cümlelerin yerindeligi, ister istemez bunlarin bilgiye ve belgeye dayali olarak oraya tasindiklari fikrini akla getirmektedir. Kasgarli Mahmut eserindeki madde basi sözcükleri 6428 cümleyle taniklamistir. Bu çalisma Divanü Lugati’t-Türk’te yer alan cümlelerin tespiti, tahlili ve tasnifi üzerinde odaklanmistir.

Ürün Adı: Divanü Lugati't-Türk Grameri II Söz Dizimi
Ürün Kodu: 9786059960045
Yazar: Mehmet Vefa Nalbant
Basım Yılı: 2014
Kapak Türü: Karton Kapak
Sayfa Sayısı: 357
Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı
Çevirmen: