Çingeneler

“Osman Cemal’in Çingâneler’i muhakkak bir saheserdir. Osman Cemal simdiden sonra bir tek yazi yazmasa, Türk edebiyatina kazandirdigi bu saheserle gene mahzun ve gene yari meçhul aramizda dolassa, bu, hiçbir zaman degeri birdenbire, bir çiglik halinde meydana çikarmayi unutmayan edebiyat denilen sey ona bu saheserinin layik oldugu mevkii vermekte gecikmeyecektir. Okudukça sasiriyorum. Sayfalari çevirdikçe içim hüzün, sevinç ile dolu karmakarisik bir âleme giriyor. Gâvur Etem kitaptan firliyor, karsimda Apokor Çorbaci’nin kim oldugunu izah ediyor. Akman Baba’yi arabasini sürerken, yaz yagmurlarini, çadiri, bögürtlen dolu sepeti, ayaklarini köpekler dalamis tirse gözlü Gülüzar’i, Büyükdere köylerine giden musiki ve avantür delisi delikanliyi, yilanlari, Nazli’yi görüyorum, duyuyorum. Bir reel âlemini bu kadar masala ve destana yakin sekilde bir de Alain Fournier’de okudum. Osman Cemil’in bu kitabi için biraz röportaj kokuyor demislerdi. Kokladim. Mis gibi bir saheser, bir hakiki roman davantaj avantür romani kokuyor. Fazla olarak bir de hakiki bir örf ve âdet romani. Bu iki janri birlestirerek bize Türk edebiyatinin en güzel eserini veren Osman Cemal’e, beni okuyanlar birer tane o kitaptan edinerek hayran olsunlar. Bazen bizi inandirmak, bizi sürüklemek için o kadar ustalik ve tabiilikle buldugu entrikler bize Osman Cemal’in hakikaten harikulade ve anadan dogma olan artist kiymetine bir de ustalik, olmusluk ifadesi veriyor. Osman Cemal’i bu kitabiyla ben daha yeni taniyorum. Fakat baskalari hiç tanimiyorlar. Bu kitap hakkinda bir iki yazi okudum. Bir tanesi hiç okumadigini ayan beyan gösteriyor. Bir digeri de ancak söyle böyle hakiki kiymetine temas ediyordu. Ben o kadar yakin bir istikbalde Osman Cemal’in bu kitabinin yüzüncü tab’i yapilacagina ve Türk edebiyatinin ilk avantür roman tarzinin bir saheser numunesi oldugu anlasilacagina yüzde yüz eminim.Sait Faik Abasiyanik-Vakit gazetesi, 23 Haziran 1939 (Tanitim Bülteninden)

Ürün Adı: Çingeneler
Ürün Kodu: 9786054455287
Yazar: Osman Cemal Kaygılı
Basım Yılı: 2011
Kapak Türü: Karton Kapak
Sayfa Sayısı: 256
Kağıt Cinsi: 2. Hamur
Çevirmen: