Bölgesel veya Azınlık Diller Avrupa Şartı Yorumu Uygulaması

“Etnik olarak ‘ulus-devlet’ sadece bir normdur. Zira hiçbir ülke etnik olarak türdes degildir. Türdes olmayan bir yapiyi bir araya getirmenin; ulus insa etmenin yolu ise “dil”den geçer. Zira insanlar sadece bir ülkede degil; ama dilde yasar.
Bazen iktidar dil savasini kazanir. Maglup bireyler ana dilini birakir, köklerini gizler. Eger bir toplum dil temelinde baskiya maruz kalir ya da marjinallesmeye zorlanirsa bunun için ödenen bedel çok yüksek olur: bireylerde bir özgüven yikimi, yabancilasma, öfke, düsmanlik... Çatisma, bu noktadan sonra artik kaçinilmazdir. Toplumdaki hakim gruplar çogu zaman bu çatismanin nedenini anlayamaz. Çünkü baski yapanlar, yaptiklarini unutmayi tercih eder. Baskiya ugrayanlar ise çogu kez baski yapanlardan daha derin bir hafizaya sahiptir.
Sart, bölgesel veya azinlik dilleri belli gruplara özgü bir problem olarak sunmaz. Amaci, sadece azinlik gruplarini dogrudan ilgilendiren dilsel mirasi korumak degil; gerçekte çogunlugu da ilgilendiren kültürel çesitliligi korumaktir. Türkiye'de Kürtçeyi korumak sadece Kürtçe konusanlarin görevi degildir. Kürtçe, Türk Ulusu’nun ortak varligidir.
Babil efsanesi, insan oglunun cezalandirilmasi ile sonlanmis olsa da, onun yaratici gücüne vurgu yapmasi açisindan kayda degerdir. Evet, dilsel çesitlilik bir sorundur; ama ayni ölçüde bir zenginliktir. Sart, belki de bir denge arayisinin ifadesidir. Hikayenin Babil gibi sonlanmamasi için…”.

Ürün Adı: Bölgesel veya Azınlık Diller Avrupa Şartı Yorumu Uygulaması
Ürün Kodu: 9786054881086
Yazar: Dr. Engin Selçuk
Basım Yılı: 2015
Kapak Türü: Karton Kapak
Sayfa Sayısı: 224
Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı
Çevirmen: