21.Yüzyıl Tahkim Hukukunda Üç Önemli Reform

I. 21. Yüzyil, tahkim hukuku alaninda yeni olusumlari yansitan üç önemli reformun tanigi olmustur. Bunlarin ilki 2010 tarihli UNCITRAL Tah-kim Kurallari (Arbitration Rules as revised in 2010); ikincisi 13 Ocak 2011 tarihli Décret’yle Fransiz Hukuk Yargilamasi Kanununda “tahkim kuralla-rinin yenilenmesi”ne iliskin Fransiz tahkim reformu; üçüncüsü de Milletle-rarasi Ticaret Odasinin 2012 tarihli yeni Tahkim Kurallaridir (Arbitration Rules).1. UNCITRAL Kurallarina dayali tahkimde, ilk önemli reform 1976 tarihli UNCITRAL Tahkim Kurallarinin re-vize edilmesiyle gerçeklestirilmistir. 1976 yilini izleyen 30 yil içinde hem ticari tesebbüsler arasindaki uyusmazliklarda; hem de “yatirimci” ile “Devlet” arasindaki “yatirim uyusmazliklari”nda yaygin bir uygulama alani bulan UNCITRAL Tahkim Kurallari, ayrica çesitli kurumsal tahkim sistemleri-ne sunulan uyusmazliklarin çözümünde de zaman zaman kullanilmistir. Bu gelisimde, “Iran-ABD Talepler Mahkemesi”nin (Iran-US Claims Tribunal) uygulamasi önemli bir kilometre tasi teskil etmistir. Bu durumun fark edilmesi nedeniyle Birlesmis Milletler Milletlerarasi Ticaret Hukuku Komisyonu’nun (UNCITRAL), II. No’lu Çalisma Grubuna 2006 yilinda ver-mis oldugu talimatla, 1976 tarihli Tahkim Kurallari, sözü geçen Çalisma Grubu tarafindan gözden geçirilmis; talimat uyarinca 1976 Kurallarinin sis-tematigine sadik kalan, ancak tahkim hukuku alanindaki en yeni gelismeleri benimseyen ve özellikle uygulamanin çözümlerini yansitan revize edilmis 2010 Kurallari farkli hukuk düzenlerine sahip ülkeler bakimindan da kabul edilebilecek bir içerikle ilgili çevrelerin kullanimina sunulmustur. Yazar, 2010 Kurallarini olusturan UNCITRAL Çalisma Grubu II’de Türk delegesi olarak revizyon çalismalarinin büyük bölümüne katilmistir.Eserin Birinci Bölümünde UNCITRAL Tahkim Kurallari 2010’la ilgili açiklamalar yapilmistir. Eserin Dördüncü Bölümünde ise UNCITRAL Tahkim Kurallari 2010’un çevirisi sunulmustur. Türkçe çeviri, UNCITRAL Sekreteryasi’nin izniyle yazar tarafindan yapilmis; ayrica kullanicilara kolaylik olmasi amaciyla 2010 Kurallari’nin Ingilizce ve Fransizca metinleri de sunulmustur. 2010 Kurallarinin resmi metinleri de BM’in resmi dillerinde (Arapça, Çince, Fransizca, Ingilizce, Ispanyolca, Rusça) yayinlanmis bulunmaktadir. Eserde sundugumuz çeviri 2010 Kurallarinin Türkçe ilk çevirisidir. Yazar, 2010 Kurallarinin Türkçeye çevrilmesi ve yayinlanmasi izni için BM UNCITRAL Sekreteryasi’na ve UNCITRAL Sekreteri Sayin Renaud Sorieul’e içtenlikle tesekkür eder.

Ürün Adı: 21.Yüzyıl Tahkim Hukukunda Üç Önemli Reform
Ürün Kodu: 9786054823079
Yazar:
Basım Yılı: 2014
Kapak Türü: Ciltli
Sayfa Sayısı: 502
Kağıt Cinsi: 1. Hm. Kağıt
Çevirmen: